¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»þ·×ÄÌÈÎ ¥í¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¥á¥¬ ¥»¥¤¥³¡¼ Ãæ¸Å Since 1957ǯ Ω²Ö»þ·×Ź

Ω²Ö¤È¤±¤¤¤Æ¤ó

Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡´ü´Ö¸ÂÄꥷ¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥í¡¼¥ó¡Ê36²ó̵¶âÍø¡Ë

Çä¤êÀڤ졡1961ǯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥°¥é¥ó¥É¥»¥¤¥³¡¼ ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È J14070E ¼ê´¬ 14GF CAL3180 ´õ¾¯ É÷Ëɸò´¹ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ÚOHºÑ¡Û

·¿ÈÖ J14070E_1961
ÈÎÇä²Á³Ê SOLD OUT

SOLD OUT
mail_outline ¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

¾¦ÉÊÀâÌÀ






  • ¾¦ÉʾܺÙ



    ¢£À½Â¤:1961ǯ11·î
    ¢£¥Ö¥é¥ó¥É:SEIKO
    ¢£ÁǺà:¥±¡¼¥¹ K14GF¡Ð80¥ß¥¯¥í¥ó¡Ñ
    ¢£É÷ËÉ:¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯
    ¢£¥Ù¥ë¥È:¥ï¥Ë²¡¤·18­Ð ¿·Éʼҳ°
    ¢£Ê¸»úÈ×:¥Û¥ï¥¤¥È
    ¢£¥±¡¼¥¹:35­Ð¡ÐεƬS¥Þ¡¼¥¯¡Ñ
    ¢£·¿ÈÖ:J14070E
    ¢£¥­¥ã¥ê¥Ð¡¼:Cal3180
    ¢£¥·¥ê¥¢¥ë:N11****
    ¢£¥à¡¼¥Ö:¼ê´¬
    ¢£ËÉ¿å:ÈóËÉ¿å
    ¢£ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ¤­
    ¢£6¤«·îÊݾÚ

    ¡Ú¼ê´¬¤­»þ·×¤Ï»ý¤Á¼ç¤È¶¦¤ËÀ¸¤­¤ë¡Û
    »ý¤Á¼ç¤¬´¬¤¤¤Æ¤ä¤é¤Ê¤¤¤ÈÌ¿¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢¤Þ¤µ¤Ë»ý¤Á¼ç¤Èͧ¤ËÀ¸¤­¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¼ê´¬¤­»þ·×¡£
    µ®Êý¤¬Ì¿¤ò¿á¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£






  • ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ÈÊݾÚ



    ¡Ú¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Û

    ´°Á´¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ëÀ°È÷ºÑ¤ß¡£
    ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ëºÑ¤ß¤ÇÆüº¹+16ÉÃÁ°¸å¡ÐÊ¿ÃÖ¤­¥Æ¥¹¥¿¡¼·×¬¡Ñ¤ÈÂçÊѲ÷Ä´¤ËºîÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¿¾¯»ÑÀªº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    ¥±¡¼¥¹¿·Éʻž夲ºÑ¤ß¡¢»â»Ò¥Þ¡¼¥¯¤â·òºß¡£
    ʸ»úÈ×ǯÂå¤ò¹Í¤¨¤Æ¤â¡¢Â礭¤Ê¤¤¤¿¤ß¤â¤Ê¤¯åºÎï¤Ç¤¹¡Ð¼Ì¿¿»²¾È¡Ñ
    É÷Ëɸò´¹ºÑ¤ß¡£

    ¡Ú´°Á´À°È÷¡Û¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ºÑ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¡Ú°Â¿´¡Û¤·¤Æ¨¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£
    ´õ¾¯GS¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§Èó¡£
    ¤³¤Î¸½Âå¤Ë¤Ê¤¤½éÂåGS¤Î¥ª¡¼¥é¤òµ®Êý¤Î¤â¤Î¤Ë¡£

    ¡Ú¤³¤Î¥±¡¼¥¹¤³¤Î´é¤¬´®¤é¤Ê¤¯¥¤¥¤¡Û
    °ìÌܹû¤ì¤·¤¿¤é¤½¤ÎÆü¤¬µ®Êý¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡¢¤½¤ì¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»þ·×¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

    ¡ÚÊݾڡÛ

    ÅöŹÊݾڣ¶¥«·î











¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È


¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥ÈSELECTED MATERIALS


¡ÚÀ¤³¦¤ÎGS¤ÏÃˤεÁ̳¶µ°é¡Û
¥°¥é¥ó¥É¥»¥¤¥³¡¼¤Ï¡¢¤½¤ÎÀºÅÙ¡¦Âѵ×À­¡¦³°Áõ»Å¾å¤²¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î¹ñ»º»þ·×¤ÎºÇ¹â¤òÌܻؤ·¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î»þ·×¤ÎÀºÅÙ¤òɽ¤¹À¤³¦Åª¤Ê´ð½à¤Ç¤¢¤ë¥¯¥í¥Î¥á¡¼¥¿¡¼µ¬³Ê¤Ë½à¤¸¤¿15Æü´Ö¤ËµÚ¤ÖÆȼ«¤Î¼ÒÆâ»î¸³¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë¥Ñ¥¹¤·¤¿¤â¤Î¤À¤±¤ò¡ÖÊâÅÙ¾ÚÌÀ½ñ¡×¤òÉÕ¤±¤Æ½Ð²Ù¤µ¤»¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¼«¼Ò¤Îµ»½ÑÎϤ¬À¤³¦¤ËÄ̤¸¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤µ¤»¤¿¤«¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
À¤³¦¤Ë¤½¤Î̾¤ò¹ì¤«¤»¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¥°¥é¥ó¥É¥»¥¤¥³¡¼¡£
¥»¥¤¥³¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¤³¦¤Î¥»¥¤¥³¡¼¤Ø¤ÈȯŸ¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥°¥é¥ó¥É¥»¥¤¥³¡¼ ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥â¥Ç¥ë¡ÉCal.3180¡ÉÅëºÜ¡ÉRef.J14070E¡É¤Ç¤¢¤ë¡£
¼«Ëý¤Î¥±¡¼¥¹¤âÉáµÚÉʤÎ20¦Ì¢ª80¦Ì¤Èʬ¸ü¤¯¤µ¤»¤Æ¹âµé´¶¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤¿ÍͤǤ¹¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ç¤ª¶â¤ò¤«¤±¤¿¤Î¤Ï¡¢Ê¸»úÈפˤ¢¤ë¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡Ê»þ´Ö¤òɽ¤¹ÌÜÀ¹¤ê12¸Ä¡Ë¤ò18¶â̵¹¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ºÇ¹âµéʸ»úÈĤǤ¢¤ë£Ó£Äʸ»úÈĤΥޡ¼¥¯¡ÊÀ±·¿¡Ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÖSpecial Dial¡×¤Îά¤Ç¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬18K¤â¤·¤¯¤Ï14K̵¹¤¡£
Grand Seiko¤Îʸ»ú¤¬ºÇ½é´ü·¿¤ÏĦ¤êʸ»ú¡¢¥×¥ê¥ó¥È¡¢¤½¤Î¸å¥¢¥Ã¥×¥é¥¤¥È¡Ê¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥â¥Ç¥ë¤ÎºÇ½ª·¿¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥°¥é¥ó¥É¥»¥¤¥³¡¼¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥â¥Ç¥ë¤¬ÈÎÇ䤵¤ì¤¿1960ǯ¡Ê¾¼ÏÂ35ǯ¡Ë¤Î°ìÈÌ¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤ÎÊ¿¶Ñ½éǤµë¤¬1Ëü4Àé±ß¡£
ʬ³ä¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¤Ê¤¤¤½¤Î»þÂå¤Ë¡¢¥°¥é¥ó¥É¥»¥¤¥³¡¼¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥â¥Ç¥ë¤Î²Á³Ê¤Ï2Ëü5Àé±ß¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÁêÅö¹â²Á¤ÊÇ㤤ʪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¡¢1963ǯ¡Ê¾¼ÏÂ38ǯ¡Ë¤Þ¤Ç¤Ë3Ëü6Àé¸Ä¤¢¤Þ¤êÀ¸»º¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¿ô»ú¤Ï°ÛÎã¤Î¾¯¿ôÀ¸»º¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£








½ÐÍè»ö

1961ǯ¤Î½ÐÍè»öhistory


ʪ²Á¡§
¤½¤Ð¡¡40±ß
Âç´½éǤµë¡¡15.690±ß

¢£¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃãÅоì
¢£½÷»Ò¥Ð¥ì¡¼¡ÖÅìÍΤÎËâ½÷¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤ë
¢£²£ÉÍ¥Þ¥ê¥ó¥¿¥ï¡¼³«¶È
¢£NHKÄ«¤ÎϢ³¥Æ¥ì¥Ó¾®ÀâÊüÁ÷³«»Ï
¢£Ì¾Å´7000·ÏÅżֱĶȱ¿Å¾³«»Ï
¢£ÇÀ¶È´ðËÜË¡¤¬À®Î©
¢£³äÉêÈÎÇäË¡¸øÉÛ
¢£Çð¸Í¡¦Âç˲¤¬Æ±»þ²£¹Ë¾º¿Ê
¢£Âçºå´Ä¾õÀþÁ´ÄÌ
¢£Á´¹ñ½é¤Î¼«Æ°¼ÖÀìÍÑƻϩÃÂÀ¸¡ÊµþÍÕƻϩ¡Ë

1961ǯ¡Ê¾¼ÏÂ36ǯ¡Ëή¹Ô¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦È±·¿
¢£¥¿¥¤¥È¥¹¥«¡¼¥Èή¹Ô
¢£¥à¡¼¥à¡¼¡¢¥«¥ó¥«¥ó¥É¥ì¥¹Î®¹Ô
¢£¥·¥ç¡¼¥È¥Ñ¥ó¥Äή¹Ô
¢£Ï»ËÜÌÚ²Åоì
¢£ÃËÀ­¥Û¥ó¥³¥ó¥·¥ã¥Äή¹Ô
¢£¥»¥ß¥¹¥ê¡¼¥Ö¥·¥ã¥Äή¹Ô
¢£¥×¥ê¡¼¥Ä¥¹¥«¡¼¥È
¢£¥»¡¼¥¿¡¼¤È¥¹¥é¥Ã¥¯¥¹¤¬¼ã¼Ô¤Ë¿Íµ¤
¢£Àè¤Î»Í³Ñ¤¤¥Õ¥ì¥ó¥Á¡¦¥¿¥¤¥×¤Î·¤
¢£¥Á¥í¥ê¥¢¥ó¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë

1961ǯ¡Ê¾¼ÏÂ36ǯ¡Ë¿·¾¦ÉÊ¡¦¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉÊ
¢£¥Æ¡¼¥×¥ì¥³¡¼¥À¡¡¥«¥ì¥Ã¥¸¥¨¡¼¥¹¡ÊÅìµþ¼Ç±ºÅŵ¤¡Ë
¢£¥­¥ã¥Î¥Í¥Ã¥È¡Ê¥­¥ä¥Î¥ó¡Ë
¢£¥Û¥ó¥³¥ó¥·¥ã¥Ä¡ÊÄë¿Í¡Ë
¢£À¸ÍýÍÑÉÊ¡¡¥¢¥ó¥Í¡¦¥Ê¥×¥­¥ó¡Ê¥¢¥ó¥Í¡Ë
¢£¥Ó¥¿¥ß¥óC¾ûºÞ¡¡¥Ï¥¤¥·¡¼¡ÊÉðÅÄÀ½Ìô¹©¶È¡Ë
¢£´á¶ñ¡¡ÅÅÆ°¥×¥éµ¥¼Ö¥»¥Ã¥È¡Ê¥¿¥«¥é¥È¥ß¡¼¡Ë

1961ǯ¡Ê¾¼ÏÂ36ǯ¡Ë¿·¿©ÉÊ¡¦¥Ò¥Ã¥È¿©ÉÊ
¢£¥Þ¡¼¥Ö¥ë¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡ÊÌÀ¼£À½²Û¡Ë
¢£¥¨¥ó¥¼¥ë¥Ñ¥¤¡Ê¿¹±ÊÀ½²Û¡Ë
¢£¥¯¥ê¡¼¥×¡Ê¿¹±ÊÆý¶È¡Ë
¢£¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥óÂî¾å¥Ó¥ó

1961ǯ¡Ê¾¼ÏÂ36ǯ¡Ëή¹Ô¸ì
¢£¥¢¥ó¥Í¤ÎÆü¡¡¡Ê¡Ö·î·Ð¡×¤È¤«¡Ö¥á¥ó¥¹¡×¤¬À¸ÍýÍÑÉʤ«¤é¡Ö¥¢¥ó¥Í¡×¤È¤¤¤¦¸Æ¾Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ë
¢£¤ª¸Æ¤Ó¤Ç¤Ê¤¤¡¡¡Ê¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼ÈÖÁÈ¡Ö¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¥Û¥ê¥Ç¡¼¡×¤ÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¤¿¡Ë
¢£µð¿Í¡¢Âç˲¡¢Íñ¾Æ¤­¡Ê»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î¹¥¤­¤Ê¤â¤Î¤òɽ¤ï¤·¤¿¸ÀÍÕ¡Ë
¢£¸½Âå¤Ã»Ò¡¡¡Ê°¤ÇܿʤÎËÜ¡Ö¸½Âå»Ò¶¡µ¤¼Á¡×¤«¤é¡Ë
¢£¥È¥µ¥«¤Ë¤¯¤ë¡¡¡ÊƬ¤Ë¤¯¤ë¤³¤È¡£±Ç²è¡ÖÅìµþ¤Î¤ª°¹¤Á¤ã¤ó¡×¤«¤é¡Ë
¢£¥É¥É¥ó¥Ñ¡¡¡Ê¡ÖÅìµþ¥É¥É¥ó¥Ñ̼¡×¤«¤é¡¢Â­¤ò¥¬¥¯¥ó¤ÈÀ޶ʤ²¤ëÍ٤꤬¿Íµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡Ë
¢£¤É¡¼¤â¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¡¡ÊÎӲȻ°Ê¿¤Î¥®¥ã¥°¡Ë
¢£Ãϵå¤ÏÀĤ«¤Ã¤¿¡¡¡Ê¿ÍÎà½é¤Î±§ÃèÈô¹Ô»Î¤È¤Ê¤Ã¤¿¥¬¥¬¡¼¥ê¥ó¤Î̾¸À¡Ë
¢£¥é¥ê¤ë¡¡¡Ê¿ç̲Ìô¤Ë¤è¤ê¡¢°Õ¼±¤¬Û¯Û°¾õÂ֤ˤʤꡢ¤í¤ì¤Ä¤¬²ó¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ëÍͻҡË
¢£¤Á¡¼¤È¤âÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¥¡¡¡¡Ê¥Æ¥ì¥ÓÈÖÁÈ¡Ö¥¹¥Á¥ã¥é¥«¼Ò°÷¡×¤Ç¤Î¥¢¥É¥ê¥Ö¡Ë

1961ǯ¡Ê¾¼ÏÂ36ǯ¡Ë¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼
¢£±Ñ¸ì¤Ë¶¯¤¯¤Ê¤ëËÜ¡Ê´äÅÄ°ìÃË¡Ë
¢£²¿¤Ç¤â¸«¤Æ¤ä¤í¤¦¡Ê¾®Åļ¡Ë
¢£¤Þ¤¢¤Á¤ã¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡Ê»³ËÜ͵µÁ¡Ë
¢£Æ¬¤Î¤è¤¯¤Ê¤ëËÜ
¢£µ­²±½Ñ
¢£º½¤Î´ï¡Ê¾¾ËÜÀ¶Ä¥¡Ë
¢£ÆüËܤμҲñ
¢£½¼¤¿¤µ¤ì¤¿À¸³è
¢£¹ṉ̃ɴ²Ê»öŵ
¢£À­À¸³è¤ÎÃηáʼչñ¸¢¡Ë

¡Úµ®Êý¤Î¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡¼¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡Û




¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ

¾¤Î¾¦Éʤòõ¤¹

¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥¦¥©¥Ã¥ÁÀìÌçŹ Bloom ¨Ǽ¾¦ÉÊ ¸Å¤¤ÏÓ»þ·×Çã¼è¤ê¤Þ¤¹¡ª

payment¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ

Á°Ê§¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¿¶¹þ³Îǧ¸å¡¢¾¦ÉÊÇÛÁ÷¼ê³¤­¤Ë±Ç¤é¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤ê¡¢5Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¼ê³¤­¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

Âå¶â°ú´¹

º´ÀîµÞÊؤˤè¤ëÂå¶â°ú´¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤªÆϤ±»þ¤Ë¡¢ÇÛã°÷¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤´Ééô¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

JACCS¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥í¡¼¥ó

local_shippingÁ÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

ÇÛÁ÷»þ´Ö

²¼µ­¤Î¤ª»þ´Ö¤«¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£

¸áÁ°Ãæ
12»þ〜14»þ
14»þ〜16»þ
18»þ〜20»þ
19»þ〜21»þ
20»þ〜21»þ

shopping_cart¤´Ãíʸ¤Îή¤ì

¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç

¼è¤ê´ó¤»Éʤξì¹ç

¤´Ãíʸ¡¦¤ª»Ùʧ¤¤Äº¤¤¤¿¸å¡¢³¤³°¤«¤éÆüËܤØÇÛÁ÷¼êÇÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÀ¼Ò¤Ç¸½ÉʳÎǧ¸å¡¢¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤Ø¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£

mail¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

mail¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

TEL : 0894-22-1877

±Ä¶È»þ´Ö

10:00¡Á18:00¡ÊÄêµÙÆü¡§¿åÍËÆü¡Ë

°¦É²¸©¸ø°Â°Ñ°÷²ñ ¸Åʪ¾¦µö²Ä¾ÚNo:821130000415

¢©796-0088
°¦É²¸©È¬È¨ÉÍ»Ô1316-2

undoÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÊÖÉÊ´ü¸Â

Ãå²Ù»þÉÔÎɤκݤÏÅþÃ夫¤é3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊÉÔ²Ä

ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ

ÊÖÉÊ»þ¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÅöÊý¤¬ÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉʤκݤÏÃåʧ¤¤¤ÇȯÁ÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£